I heard that I’m super fierce - Chapter 46
Translator: NovelMultiverse | Editor: NovelMultiverse
Kayako still maintained the posture facing the street.
The scene was very quiet for a while, and Lin You felt it was so quiet that she was afraid that she would be killed for witnessing this scene.
After a long time, she used those arms that were probably broken by domestic violence to support her body tremblingly, and a strange “gegege” sound came from her throat. Her stiff and bloodshot eyeballs slowly turned to the direction where Lin You was, and she raised her hands again, trying to climb over in that strange posture.
She forgot that her hands were still covered with floor wax.
It was another fall.
Lin You: “…”
It’s over, this time I really will be silenced.
The stairs were not far from the kitchen, and she was wondering whether to pour more oil on the ground or something so that Kayako could not climb at all. She heard shouts coming from the second floor.
Jian Mingjia shouted as she walked, “Are you still on the stairs?”
Lin You was taken aback.
“Don’t come here yet!”
She wanted to stop Jian Mingjia, but within the blink of an eye, the ghost that had been lying on the wooden steps had disappeared.
It was like it never showed up.
Jian Mingjia heard her. Even if she was puzzled, she stopped. She could hear the eagerness in her tone, but she believed in the judgment of her friend for many years. She was so nervous and worried that after only a few seconds, she couldn’t help but ask.
“Can I go down now?”
“Well,” Lin You looked at the empty stairs, “She’s gone.”
She almost immediately realized who it would be. Jian Mingjia rushed over and saw that there was no trace on the steps, and she was relieved.
“Was it Kayako?”
She asked with a weird face: “Or Toshio? Or are they both here? Or the one they killed?”
Moreover, looking at how she disappeared after Jian Mingjia came over, this time she might only visit Lin You.
Was it because the four of them were on the second floor? Was it best for her to start alone downstairs?
Lin You thought.
Jian Mingjia didn’t look any better than her casual appearance. She immediately wanted to rush down to see what was going on, and when she lifted her foot, she was stopped by Lin You.
“Wait, don’t forget where the floor was waxed just now.”
She added: “The last guy who wanted to come down fell like she was going down a slide.”
Jian Mingjia: “…”
She had a vague idea.
“…You mean Kayako?”
Lin You nodded naturally.
Jian Mingjia tried to imagine this scene.
……No matter how many times, it was still unbelievable.
Unfortunately, no matter how eager she was to go downstairs to check the situation, she could only clean up the liquid wax on the stairs first.
Lin You went upstairs and the other went downstairs, working on both ends, and the floor wax that was spilled was cleaned up a little bit. During this period, several teammates who had been rummaging on the other side of the corridor also gathered.
“It’s busy here,” the nominal homeowner asked curiously, “What happened to the stairs?”
Lin You said “Oh.”
“There are two pieces of bad news, which one do you want to hear?”
They’re both bad news, why the hell is she asking which one they wanted to hear first?
“Uh,” Geng Qinghe hesitated for a moment and chose the one he was most curious about, “The stairs?”
After hearing what happened, the expressions of several people were wonderful.
Geng Qinghe: “…No, it’s Sister You.”
Gu Heng twitched the corners of his eyes, opened his mouth as if he wanted to say something, and finally swallowed it back.
It was about the first time that Lu Zhenjie, who had witnessed this kind of show, muttered “What kind of luck is this?” and “How could this happen?” He muttered for a long time, and finally remembered that there was another piece of bad news.
“Right,” he asked with a bad feeling somehow, “The other one…?”
Lin You just gave him a cardboard box.
“This is the box I was talking about,” she pointed to the single wall calendar on the wall with her thumb, “Check the date. It was signed four days ago.”
Lu Zhenjie: “…………………………”
He swallowed his saliva, deeply aware of his situation.
“Today is the fifth day,” said Jian Mingjia, “Tomorrow night will only be considered the early morning of the seventh day. In short, if you want to reproduce a videotape like the one in “The Ring,” you should have time to send it out.”[Read this novel and other amazing translated novels from the original source at the “Novel Multiverse dot com” website @ novelmultiverse.com]
Lu Zhenjie was silent for a long time, and when he spoke again, he actually rejected the proposal.
He said: “If you blindly hide like this, even if you clear the game, it should be treated as a negative game. It objectively promotes the spread of Sadako, or it may even deduct points…”
“It goes ten thousand steps back, I don’t even know who I can send it to.”
“I want to say that some of us would take turns to send it,” Jian Mingjia shrugged, “Don’t ask for anything else, at least you can delay Sadako’s appearance.”
Gu Heng finished her words.
“In the current situation—Kayako will appear at any time, and Sadako is about to arrive. There are wolves in front and tigers behind. It is difficult to deal with.
He turned to Lu Zhenjie.
“But you’re right. If you really do this, it will be judged as a negative behavior that does not make any progress in the plot.”
The question now was whether to choose something that was high-risk and high-reward or something with lower risk and a much lower evaluation—just to pass the test.
However, no one struggled with this.
The players here were all willing to take risks. The conservative one was Geng Qinghe. He held the attitude of “I choose what you choose.”
It wasn’t that there was nothing to do except to wait for the two ghosts to come. The box’s express note had the name of the video store, and you could find the specific address on the Internet.
“You have to ask them.”
Lu Zhenjie gritted his teeth and said: “How did you send this stuff to me, and where did you get this videotape?”
“Yes.” Lin You echoed, and said again, “I just have to wait for tomorrow.”
Nowadays, the store would have a homepage and stuff like that. Here you can see their hours. The video store closed at 5 o’clock. If you want to block the clerks from sending the videotape, you have to wait for the opening time during the day.
After working for so long, they finally cleared up a place to sleep. They will rest here for the time being tonight, and the rest will be discussed tomorrow.
There was a new problem in dividing the rooms.
There were three rooms to stay in. One of them was equipped with a TV and a videotape player.
As the number one “suspect” who may have seen the videotape, even if it was not the seventh day, it was better for Lu Zhenjie to stay away from the TV—although it may not have much effect, it was a little bit more effective.
“I’ll stay here.”
Lin You took the initiative to say.
She looked at Jian Mingjia who was about to speak, “Alone.”
“Kayako may find me again.” Lin You said, “Right, if you don’t mind, you can put that videotape here first.”
Jian Mingjia wondered how it was safe.
“It’s too dangerous—”
Not to mention Kayako, she was even leaving Sadako’s videotape with her?
“Just…” Geng Qinghe saw Lin You had made up her mind, “I think I trust Sister You?”
Anyway, in his eyes, whoever kept this videotape must be the most reliable one.
Jian Mingjia thought for a while.
“I only have one condition,” she said, “Tell me that you won’t watch it yourself in the middle of the night.”
She was afraid that the other party would really do it in order to get the card.
“No.” Lin You vetoed it, and said looking into Jian Mingjia’s eyes, “At least not tonight.”
Jian Mingjia: “…”
Forget it, it was a guarantee anyway.
On the other side, Lu Zhenjie wondered how someone would take the initiative to watch the videotape. Gu Heng sighed. How were there people in this world who were so bold? On the contrary, they had no opinion.
After all, for Lu Zhenjie, who might have to take the lead in the early morning of the day after tomorrow, the situation couldn’t be worse.
They finally decided Lin You and Jian Mingjia would stay alone, with the remaining three squeezed into one room.
Although this room had not been cleaned for a long time, the bedding was still soft. The sheets and quilts had been rolled in the washing machine long ago, and they didn’t have an unpleasant smell. Besides, they didn’t have to fall asleep by themselves. As long as everyone lay in bed together, they would naturally fall asleep.
She didn’t know how long it had been.
In the darkness, Lin You suddenly regained consciousness.
She had a bit of consciousness.
Since it is already understood that Kayako will give priority to the person who was alone, she was staying in one room. Compared to Jian Mingjia, she who was hated to a certain extent was more likely to become Kayako’s target.
She only lifted her eyelids a little, and what she saw before her eyes was still darkness.
Generally speaking, the game will automatically skip the player’s sleep time, but there are exceptions.
—When special events are triggered at night.
There was a tingling sensation on her face as something swept across it. Lin You’s heart thumped and she opened her eyes.
In front of her, Kayako was facing her.
Kayako was standing at the head of the bed, bending down to look down at her. The gurgling sound from her split vocal cords became more and more terrifying in the quiet darkness. That numb and itchy feeling was the long hair sweeping on her cheeks—
Lin You reacted very quickly. She pulled the pillow that was under her head and threw it straight towards her!
This down pillow was not strong, and when it hit Kayako’s face, a few fibers got into her mouth. The finely shredded feathers floated all over the air—
It fell on the long hair of Kayako that was wet with blood.
The other party’s head was covered with down, and the “ge” bubbling sound became more distorted and harsh, and she moved towards her.
Lin You rolled on the spot, avoiding Kayako’s bloody fingers. She glanced left and right, swept down the box of videotapes on the coffee table without thinking, and squeezed it into the videotape player in her hand.
Before Kayako could catch her, Lin You grabbed the remote control next to her, and suddenly turned on the TV.
The fluorescent screen lit up. The video recorder underneath started to operate, and the cursed tape was placed in front of Kayako’s eyes.
—She promised not to watch it tonight, but this is not for her.
“Hey,” Lin You said with a smile, “Enjoy the movie.”[Read this novel and other amazing translated novels from the original source at the “Novel Multiverse dot com” website @ novelmultiverse.com]